/ Door
Bewonderend, verwonderend … van mens tot slak Naar autobiografische film en verhaal van Kristina Wassiljew en een Indiaas verhaal Erfan Pourmohammadi We zijn omcirkeld door bewonderenswaardigheden … als we toch eens oprecht opletten! De schoonheid van een slak, een bescheiden dier wordt bijna als onbelangrijk beschouwd, terwijl zij ons tot bewonderen en verwonderen kan brengen …
/ Door
Levenslessen van Mol, Vos en Paard Naar een verhaal van Charlie Mackesy Naverteld door Erfan Pourmohammadi Charlie voelt zich vaak alleen in het leven, totdat hij Mol tegenkomt die bijzonder gepassioneerd lijkt te zijn door taart. De twee beginnen een vriendschap; en wanneer Charlie openhartig is over zijn angsten, slaagt Mol erin hem gerust te …
/ Door
De Wolf en het Lammetje Annelie van Steenbergen, tekst en illustraties ‘Oma, dat zou jij toch ook doen als je alleen was in het wild en honger had!’ zei mijn achtjarige kleindochter meewarig. Ze hing met haar neefje op de bank, elk met een telefoon in de hand en ze speelden samen een computerspelletje. Behalve …
Goudeerlijke wolvengulzigheid en gladjakkerig mensenfatsoen Lees verder »
/ Door
De Haan en de Steen Naar een fabel van Aesopus Annelie van Steenbergen, tekst en beeldmateriaal Wie niet van fabels houdt, is dom. Althans, dat kunnen we opmaken uit de allereerste fabel uit het eerste boek van de beroemde Griekse fabelverteller Aesopus, verteld door Romulus.[1] Als u zich aangesproken voelt, lees dan vooral verder. Aesopus …
/ Door
Internationale Reddingsactie: Bobby Sharon Smallbone, tekst en foto Vertaling in het Nederlands Heidi Muijen & Joke Koppius Ik geloof dat ik het meest trots op mijn hond Bobby ben. Hij was een verdwaalde ruwe collie-achtige hond. Hij redde zichzelf van een bijna zekere dood, door heel sluw te zijn en zich ver van mensen te …
Van staatsvijand nummer één tot therapeutische hond Lees verder »
/ Door
Internationale Reddingsactie: Squirmy Sharon Smallbone, tekst en foto Vertaling in het Nederlands Heidi Muijen & Joke Koppius Waarschijnlijk was Squirmy Pup de eerste hondenredding waar ik ooit bij betrokken was; een aangelijnde kippenbewaker die op mijn honden uitlaatroute lag. Ik bracht hem altijd wat koekjes en zorgde ervoor dat hij onderweg vers water kreeg. Hij …
/ Door
Internationale reddingsactie: Binnie Sharon Smallbone, tekst en foto Vertaling in het Nederlands Heidi Muijen & Joke Koppius Mensen betrapten mij op belachelijke situaties, waarin ik dieren probeerde te helpen. Vooral mijn Binnie avontuur ging als een lopend vuurtje over het eiland. Ik liep met de honden over het onverharde pad bij mijn huis en ik …
/ Door
Mensen zijn als mieren steeds onderweg … Heidi Muijen en Johann Gomes De jonge Indiaanse mier Antos leefde samen met zijn grote familie in de Surinaamse binnenlanden onder de wortels van een grote WoudReus, die over de Saramaccarivier uitkeek. Elke dag volgde Antos de vertakte tenen en lange benen van de WoudReus tot hij de …
/ Door
Mythe van de Bella Bella stam (Campbell Island, Alaska), oorspronkelijk door O’dzestalis verteld aan George Hunt Hervertelling door Heidi Muijen Berggeitenjagers en bessenpluksters van het drop No’xuns van de Rivers Inlet-stam trokken vaak dagenlang de bergen in voor de jacht en de bessenpluk. Eens, toen ze weer naar het dorp terugkeerden, bleek dat er een …
De Kannibaal-regenboog-slang-van-het-uiterste-noorden Lees verder »
/ Door
Een Arabisch Sprookje, bron: Mirbat Castle[1] Herverteld door Joke Koppius en Greg Suffanti Vertaald in het Nederlands door Joke Koppius en Heidi Muijen Op een dag zag een dromedaris terwijl hij de steppe overstak een mier een enorme last dragen. Het kleine schepsel droeg een grote twijg, zeker tien keer groter dan zijzelf. De dromedaris …
